Gestern als ich nach Hause fuhr, war lange Zeit eine silberne Limousine vor mir. Das ist ja nun nichts besonderes. Aber und hierzu ein wenig background: hier kann man ein Auto kaufen und direkt beim Händler beim Hof fahren ohne Zulassung etc. Man bekommt ein Papierschild, das man ins Heckfenster klebt, und das gültig ist, bis das Blechschild kommt.
Also jedenfalls fuhr so ein Auto vor mir mit Papierschild im Heckfenster und an der Stelle wo das Nummernschild hingehört, war nur eine schwarze Platte. Ja, und dann hat mein visuelles Gehirn aus den Rücklichtern Augen gemacht und aus der schwarzen Platte ein Bärtchen... und fertig war Adolf... und ging mir nicht aus dem Kopf --> ich weiß ich bin pervers....
********************************
When I drove home yesterday, a silver sedan was in front of me that had a temporary plate in the rear window. The spot where the license plate was meant to be was covered by black plate. So my visual brain turned the lights into eyes and the black plate into a small mustache, kind of limited to the spot right under the nose. and there it was Adolf and wouldn't leave my head --> I guess I am just a little gaga...
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen